MLOOG NTAWM NO!
Khub niam/txiv tshiab yeej muaj kev zoo siab, kev sab heev, thiab kev ntshai.
Lub neej ua niam txiv yeej muaj ntau yam yuav hloov thiab qee yam yuav kawm tshiab thaum muaj ib tug menyuam mos ab
Tus menyuam mos ab ho zoo thiab
xav li cas?
Kuv xav kom maj mam puag kuv thiab puag kom ze.
Kuv nyiam pw heev.
Kuv hnov tshaib plab txhua txhua ob peb teev.
Tej thaum kuv kuj txob taus thiab quaj taug heev.
Kuv twb pom kev, hnov lus, txawj hnov qab, thiab hnov tsw.
Lub rooj zaum rau menyuam me hauv tsheb (car seat) yuav pab tiv thaiv lawv thaum nyob hauv tsheb
Nyeem tag nrho cov lus qhia txog lub rooj zuam rau menyuam me hauv tseb (car seat).
Mus nrhiav ib tus kws qhia ntawv txog lub rooj zaum rau menyuam
mos ab kom nws pab kuaj koj lub rooj zaum rau hauv tsheb rau koj
tus menyuam me (In English “Child Passenger Safety Technician”)
Cov menyuam mos ab yug los yeej paub qoj tes taw lawm
Tsaws ib tug ntiv tes rau tus menyuam mos ab lub qhov ncauj. Nws yuav ntxais tus ntiv tes.
Nias tus menyuam mos ab lub xib teg es saib nws txhais tes kaw ua rau ib lub nrig.
Nyem mos ab lub luj taws es saib nws cov ntiv taw txav mus los.
PW NTXEEV TIAJ
Siv daim txaj kom khov thiab muab ib ce khaub ncaws rau nws nav kom nws sov so thaum tsaug zog.
YUAV UA LI CAS YOG MUAJ KEV NYUAJ SIAB LOS SIS NTXHOV SIAB VIM TAU MENYAUM MOS AB TSHIAB
Nhriav ib tug neeg koj ntsheeg siab tham.
NTXIAS KOJ TUB MENYUAM MOB AB THAUM NWS QUAJ
Qhov no pab tus menyaum muaj kev ntseeg siab. Cov menyaum mos ab uas niam thiab txiv tsaws los puag tsis quaj heev npaum cov uas niam thiab txiv tsis tsaws.
Updated by Nancy Schultz and Robert Nix, PhD., UW-Madison/Extension based on material written by Carol Ostergren, PhD and Dave Riley, PhD.
Download Article